Português English Español

Radio20m — Política de Privacidade

App para radioamadores (logbook de QSOs, DX Cluster, POTA e ferramentas de propagação)

Última atualização: 20 de agosto de 2026

1. Quem somos

O Radio20m é um aplicativo desenvolvido e mantido por Radio20m (contato: contact@radio20m.com). Esta política descreve quais dados o app coleta, como são usados e como você pode solicitar sua remoção.

2. Dados que coletamos

O Radio20m não coleta dados de pagamento (a compra do app é processada inteiramente pelo Google Play; não temos acesso a números de cartão) e não usa nenhum SDK de analytics ou rastreamento de publicidade.

3. Como usamos seus dados

4. Compartilhamento com terceiros

Não vendemos nem alugamos seus dados. Usamos os seguintes serviços de terceiros, estritamente para operar o app:

5. Seus contatos com outros usuários

Quando um QSO é confirmado automaticamente entre dois perfis do Radio20m, seu indicativo e os dados desse contato passam a constar também no logbook da outra estação envolvida, como registro histórico do QSO — da mesma forma que aconteceria num logbook em papel trocado entre duas estações.

6. Como excluir sua conta e seus dados

Ainda não temos um botão de autoatendimento para exclusão de conta dentro do app. Para solicitar a exclusão da sua conta e de todos os dados associados (cadastro, avatar, QSOs, regras de alerta), envie um e-mail para contact@radio20m.com a partir do endereço cadastrado no app, com o assunto "Exclusão de conta Radio20m". O pedido é processado em até 30 dias.

Exceção: contatos (QSOs) já confirmados automaticamente com outros usuários podem permanecer no logbook da estação contraparte, pois documentam um contato de rádio histórico pertencente a ela.

7. Segurança

Senhas são armazenadas com hash criptográfico. A comunicação entre o app e nosso servidor é feita exclusivamente via HTTPS/TLS.

8. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política conforme o app evolui. A data no topo da página sempre indica a versão mais recente.

9. Contato

Dúvidas sobre privacidade: contact@radio20m.com


Radio20m — Privacy Policy

Ham radio app (QSO logbook, DX Cluster, POTA and propagation tools)

Last updated: August 20, 2026

1. Who we are

Radio20m is an app developed and maintained by Radio20m (contact: contact@radio20m.com). This policy describes what data the app collects, how it's used, and how you can request its removal.

2. Data we collect

Radio20m does not collect payment data (your purchase is processed entirely by Google Play; we never see your card details) and does not use any analytics or advertising-tracking SDK.

3. How we use your data

4. Sharing with third parties

We don't sell or rent your data. We use the following third-party services, strictly to operate the app:

5. Your contacts with other users

When a QSO is automatically confirmed between two Radio20m profiles, your callsign and the contact data also appear in the other station's logbook as a historical record of that QSO — the same way it would in a paper logbook exchanged between two stations.

6. How to delete your account and data

We don't yet have a self-service "delete account" button inside the app. To request deletion of your account and all associated data (registration info, avatar, QSOs, alert rules), email contact@radio20m.com from the address registered in the app, with subject "Radio20m account deletion". Requests are processed within 30 days.

Exception: contacts (QSOs) already confirmed automatically with other users may remain in the counterparty station's logbook, since they document a historical radio contact belonging to them.

7. Security

Passwords are stored using cryptographic hashing. All communication between the app and our server is over HTTPS/TLS only.

8. Changes to this policy

We may update this policy as the app evolves. The date at the top of the page always reflects the latest version.

9. Contact

Privacy questions: contact@radio20m.com


Radio20m — Política de Privacidad

App para radioaficionados (logbook de QSOs, DX Cluster, POTA y herramientas de propagación)

Última actualización: 20 de agosto de 2026

1. Quiénes somos

Radio20m es una app desarrollada y mantenida por Radio20m (contacto: contact@radio20m.com). Esta política describe qué datos recopila la app, cómo se usan y cómo puedes solicitar su eliminación.

2. Datos que recopilamos

Radio20m no recopila datos de pago (la compra de la app la procesa íntegramente Google Play; nunca vemos los datos de tu tarjeta) y no usa ningún SDK de analítica ni de rastreo publicitario.

3. Cómo usamos tus datos

4. Compartición con terceros

No vendemos ni alquilamos tus datos. Usamos los siguientes servicios de terceros, estrictamente para operar la app:

5. Tus contactos con otros usuarios

Cuando un QSO se confirma automáticamente entre dos perfiles de Radio20m, tu indicativo y los datos de ese contacto también aparecen en el logbook de la otra estación, como registro histórico del QSO — igual que ocurriría en un logbook en papel intercambiado entre dos estaciones.

6. Cómo eliminar tu cuenta y tus datos

Todavía no contamos con un botón de autoservicio para eliminar la cuenta dentro de la app. Para solicitar la eliminación de tu cuenta y de todos los datos asociados (registro, avatar, QSOs, reglas de alerta), envía un correo a contact@radio20m.com desde la dirección registrada en la app, con el asunto "Eliminación de cuenta Radio20m". La solicitud se procesa en un plazo de hasta 30 días.

Excepción: los contactos (QSOs) ya confirmados automáticamente con otros usuarios pueden permanecer en el logbook de la estación contraparte, ya que documentan un contacto de radio histórico que le pertenece.

7. Seguridad

Las contraseñas se almacenan con hash criptográfico. Toda la comunicación entre la app y nuestro servidor se realiza exclusivamente vía HTTPS/TLS.

8. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política a medida que la app evoluciona. La fecha en la parte superior de la página siempre refleja la versión más reciente.

9. Contacto

Preguntas sobre privacidad: contact@radio20m.com